En la Transmisión Oral de Zhang Zhung (Zhang Zhung Nyen Gyud), el corpus de enseñanzas Dzogchen más antiguo e ininterrumpido de la tradición Yungdrung Bön, Trekchö y Tögal representan las dos grandes fases complementarias de la contemplación suprema.
1. Trekchö: El Corte Radical (Vacuidad Esencial)
- Enfoque interior y disolución: Se centra en disolver la fijación en los pensamientos, las emociones y las percepciones. El meditador «corta» de golpe el esfuerzo de modificar o corregir la experiencia.
- Canal y Portal: Opera principalmente a través del canal central (Kati) y el espacio interno del corazón, donde reside la esencia de la mente.
- Cualidad realizada (Kadag): Realiza la pureza primordial o vacuidad. El practicante reconoce que, independientemente de lo que surja en la mente, nada tiene sustancia intrínseca; todo es vacuo y libre desde el principio.
- Método de práctica: Descansar en la postura natural, sin foco, sin visualización y sin manipular la respiración. Los pensamientos se dejan auto-liberar (Rang-sar Drol) en el momento exacto en que nacen.
2. Tögal: El Salto Directo (Luminosidad Espontánea)
- Enfoque exterior y manifestación: Utiliza soportes de luz exterior (la luz solar, el cielo despejado o la oscuridad total en Mun-tsham) para proyectar la claridad innata de los canales energéticos hacia el espacio exterior.
- Canal y Portal: Utiliza el canal blanco y transparente que conecta el corazón con los ojos (considerados las «ventanas de la sabiduría primordial»).
- Cualidad realizada (Lhundrub): Realiza la presencia espontánea o la luminosidad. No solo se reconoce que la mente es vacía, sino que esa vacuidad posee un potencial creativo e inagotable de luz, sonido y forma.
- Método de práctica: Involucra posturas corporales específicas (gatyas), miradas fijas (drishti) hacia fuentes de luz y el paso gradual a través de las Cuatro Visiones (Snang-ba Bzhi), donde se manifiestan gotas de luz (Thigle), mandalas de deidades y, finalmente, la reabsorción de toda la realidad en la vacuidad luminosa.
Comparativa Directa: Trekchö vs. Tögal
| Dimensión | Trekchö (Corte Radical) | Tögal (Salto Directo) |
| Cualidad de la Mente | Kadag (Pureza primordial / Vacuidad). | Lhundrub (Perfección espontánea / Luminosidad). |
| Elemento Principal | La mente / La conciencia no fabricada (Rigpa). | La luz / Los canales de luz sutil y los ojos. |
| Soporte Físico | Inmovilidad interna; mirada abierta al espacio. | Posturas precisas (gatyas) y luz exterior / cielo / oscuridad. |
| Experiencia Principal | Paz inalterable, ausencia de conceptos y disolución de fijaciones. | Aparición de fotismos, Thigles (esferas de luz) y mandalas visuales. |
| Resultado Ultimo | Liberación de la mente al morir (Dharmakaya). | Transmutación del cuerpo físico en el Cuerpo de Arcoíris (Jalu). |